Pare
Pare!
Não corra!
Leve a vida no compasso certo,
Viva lentamente seus momentos!
A vida guarda no ventre
Seu destino, sua sina!
Pare!
Deixe que passem as horas,
Deixe que corram os dias.
A pressa não leva a nada
Não viva na correria
Sinta no rosto
A brisa da felicidade.
Pare!
Para que a pressa?
Viva dia por dia
Hora por hora,
Siga lentamente seu caminho.
Pare e terás a felicidade,
Por companhia.
***************
Italiani
fermarsi
Fermatelo!
Non correre!
Prendi la vita nella giusta bussola,
Viva i tuoi momenti lentamente!
La vita tiene nel ventre materno
Il tuo destino, il tuo destino!
Fermatelo!
Lasciate passare le ore,
Lasciate che i giorni corrano.
La corsa non porta a niente
Non vivere in fretta
Sento in faccia
La brezza della felicità.
Fermatelo!
Qual è la corsa?
Vivere giorno per giorno
Ora per ora
Seguite lentamente il percorso.
Fermi e avrai la felicità,
Per compagnia.
Antonia NeryVanti (Vyrena)
Enviado por Antonia NeryVanti (Vyrena) em 12/03/2017
Alterado em 20/09/2017
